おはようございます、はなれのほりです。

迎えました大晦日、もう2018年もいよいよ終わりです。

今年一年間はいろんなことがありました。

災害も多く被災した方々にとって厳しい一年だったと思います。

個人的には仕事をはなれ、新しい勉強を始め、はなれを切り盛りする。

良いことも悪いこともありましたが前に進めた一年でした。

本当に「転機」っていうものが来るんだなと実感しました。

それもお客様はもちろんのこと、いつも支えていてくれる両親、家族、

友人などはなれを応援してくださる方々の愛情あってのこと。

来年はさらなる飛躍を誓って、皆様の新年のお楽しみにしていただけたらと思います。

頂いた愛情をお返しできるよう心に刻んで皆様への一年の感謝として代えさせて頂きます。

一年間未熟な店主を、はなれをご愛顧いただきまことにありがとうございました！

良い一年をお迎えください。

はなれ　ほり